« Nous sommes fiers de la confiance dont NASCAR témoigne à l'endroit de notre équipe en nous octroyant la sanction nécessaire à l'organisation et à la promotion d'une course de série Nationwide au circuit Gilles-Villeneuve, a déclaré François Dumontier, président d'Octane Management. Depuis la venue de NASCAR à Montréal en 2007, comme plusieurs membres de mon équipe, j'ai eu le plaisir de travailler à développer cet événement de sport motorisé dont Montréal, le Québec et le Canada peuvent être fiers. Nous sommes heureux d'avoir contribué à en faire en quelque sorte un incontournable dans l'esprit de NASCAR. D'ailleurs, le sanctionneur a maintes fois témoigné de son grand plaisir d'être chez nous chaque été, pour la seule présentation à l'extérieur des États-Unis d'une manche d'une de ses séries majeures. »
« Je ne peux négliger de mentionner que nous devons également aux amateurs québécois de stock-car, présents depuis cinq ans dans nos tribunes, la réputation qu'a désormais le rendez-vous du circuit Gilles-Villeneuve et ce, dans l'esprit des officiels, des dirigeants d'équipes et des coureurs, de même que des représentants des médias affectés à la couverture de NASCAR. Nous les remercions de leur soutien et nous nous engageons avec joie à rendre l'événement encore plus intéressant et plus spectaculaire, a aussi déclaré aujourd'hui le président d'Octane Management avant de conclure que « le soutien de nos partenaires commerciaux, nommément UAP-NAPA et Dodge, nous est précieux. Il nous permet de nous engager dans l'avenir avec confiance. »
« UAP et la marque NAPA sont fiers d'avoir été principal commanditaire du NAPA Pièces d'auto 200 présenté par Dodge à ses cinq premières éditions. En plus d'offrir une visibilité unique de notre marque et de nos produits, l'événement a su attirer à Montréal les plus grands pilotes et des milliers de passionnés de course automobile à Montréal, a déclaré M. Robert Hattem, président et chef de l'exploitation de UAP inc. Nous anticipons avec joie notre nouvelle entente avec Octane Management, avec qui nous avons été enchantés de faire équipe ces dernières années. Nous sommes très fiers d'affirmer que, tous ensemble, nous avons réussi à faire du NAPA Pièces d'auto 200 présenté par Dodge l'un des événements sportifs les plus populaires dans l'Est du Canada et, bien sûr, un des plus courus, chez nous à Montréal. »
Afin de présenter les 17 et 18 août 2012 le NAPA Pièces d'Auto 200 présenté par Dodge, le nouveau promoteur dispose également d'un accord de principe avec la Société du parc Jean-Drapeau en vue de la location du circuit Gilles-Villeneuve.
« À titre de président du conseil d'administration de la Société du parc Jean-Drapeau, j'ai consacré beaucoup de temps et d'énergie afin d'assurer la présentation d'une épreuve NASCAR à Montréal en 2012. Je suis donc très heureux de l'annonce d'aujourd'hui qui garantit la tenue d'un second événement international de sport automobile sur le circuit Gilles-Villeneuve », a déclaré monsieur Normand Legault.
Octane Management inc. est une entreprise canadienne établie à Montréal, désormais promoteur du NAPA Pièces d'auto 200 présenté par Dodge. Groupe de course Octane inc., est promoteur du GRAND PRIX FORMULE 1 DU CANADA, en vertu d'une entente conclue avec Formula One Administration Limited et Formula 1 World Championship Limited (ensemble, le détenteur des droits de commercialisation de la F1) et Octane Motorsports Events inc., promoteur du Edmonton Indy. Il s'agit du seul promoteur au monde à promouvoir à la fois des événements de la FOM, de NASCAR et de l'INDYCAR.
- 30 - | "We are very pleased with the fact that NASCAR has entrusted our team with the sanctioning and promotional rights for the Nationwide Series race at Circuit Gilles-Villeneuve," said François Dumontier, President of Octane Management. "Ever since the introduction of NASCAR in Montréal in 2007, our team has worked very hard to promote this motorsports event in order to make Montréal, Québec and Canada proud of our efforts. We are happy to see that we have contributed to making this an essential event in the minds of NASCAR, one of the "crown jewel" of the series. Several times over the years, the sanctioning body has expressed its satisfaction about coming to our city for its only major series race held outside of the United States.
We cannot forget the fact that we owe our stock car fans the fine reputation that our event has acquired over the past five years. In the minds of series officials, team owners and members and the drivers, as well as the media attending our NASCAR event, Montréal is a major stop on the tour. We want to thank everyone for their support, and we want to assure them that we will be hard at work to make this event more interesting and more spectacular. We also want to mention that the support of our business partners, UAP-NAPA and Dodge, in this venture is of the utmost importance. It enables us to foresee with confidence a bright future," concluded the President of Octane Management.
"UAP and it NAPA brand are proud to have been the major sponsor of the NAPA Auto Parts 200, presented by Dodge for the first five years of competition. Beside offering a unique window for our brand and our products, the event has attracted the best drivers in the series and thousands of motorsports fans to Montréal," said Robert Hattem, President, and Chief Operating Officer, UAP Inc. "We look forward to a new agreement with Octane Management, with whom we have been partners these past years. We are also proud to say that all together, we have been able to make the NAPA Auto Parts 200, presented by Dodge one of the most popular sporting events in Eastern Canada, and of course one of the best attended event here in Montréal."
In order to stage the NAPA Auto Parts 200, presented by Dodge on August 17 and 18, 2012, the new promoter of the event has also entered into an agreement with La Société du parc Jean-Drapeau for the rental of Circuit Gilles-Villeneuve.
"As President of the Board of Administration of La Société du parc Jean-Drapeau, I have spent a lot of time and energy to ensure the presentation of a NASCAR race in Montréal for 2012. I am very happy that today's announcement guarantees the coming of a second international motorsports event on Circuit Gilles-Villeneuve," commented Mr. Normand Legault.
Octane Management Inc, a Canadian company established in Montréal, is the new promoter of the NAPA Auto Parts 200, presented by Dodge. Octane Racing Group Inc is the promoter of the FORMULA 1 GRAND PRIX DU CANADA by virtue of an agreement made with Formula One Administration Limited and Formula 1 World Championship Limited (together the holder of commercialization rights to F1), and Octane Motorsports Events Inc is the promoter of the Edmonton Indy. We are the only company in the world to promote events from FOM, NASCAR and IndyCar. - 30 - |
Posts
No comments:
Post a Comment