New Smyrna 2009-06 - night #1
La première soirée de course à New Smyrna vient de se compléter à 01h00 du matin!!! Après de nombreux jaunes et même drapeaux rouges dans les épreuves open-wheel (SK Modifieds, Tour-Type modifieds). Patrick Laperle a qualifié 11e sur les 28 voitures voitures présentes. L'autre pilote de la nouvelle angleterre Eric Chase, qui a remporté une manche l'an dernier, n'a pu faire mieux qu'une 23e. En finale, avec les sept premier qualifiés inversés Laperle qui devait partir 11e s'est fait joué un tour... il a parti 13e. Dès les premiers tours Chase a été impliqué dans un premier accident qui a survenu entre les courbes #3 / #4. Tour à tour Laperle remontait le peloton s'engageant même à 3 de large sur la longue ligne droite de l'oval d'un demi-mile. Son plus féroce compétiteur le #51 de Stephen Nasse, qui a obtenu la pole par time trial. Pendant plus de 7 des 25 tours ils ont combattus pouce par pouce sur la piste. À la fin, de façon non officielle, puisqu'aucun résultats n'étaient disponible Laperle aurait terminé 7e. Bravo les gars! Quant à Chase, il aura terminé loin derrière. Plein de belles opportunités pour se refaire. Suite demain.... | The first night of racing at New Smyrna Speedway just concluded at 01h00am!!! After several cautions and even several red flag consitions for the open-wheel cars (SK Modifieds, Tour-type modifieds). Patrick Laperle qualified 11th out 28 cars who attempted to qualify. Vermont's Eric Chase, who won a leg last year, could do no better than 23rd. In the feature, with the first seven qualifiers inveted, Laperle who should have started 11th ended up starting 13th. In the first could of laps, Chase was involved in a wreck in turns #3 and #4. Lap after lap Laperle would pass cars one by one even diving down and making it 3 wide on the very long half-mile straight aways. His most fierced competitors was the #51 of Stephen Nasse, who captured the pole. For more than 7 of the 25 laps they raced eached other inch by inch. In the end, unofficially, since no results were available when we left, Laperle would have finished 7th. Congratulations! Meanwhile Chase, finished deep in the field. Lots of good and upcoming opportunities to make it up. Continued tomorrow... |
Clicquer sur l'image qui suit pour voir la session de pratique à partir d'un système à deux caméras à bord de la voiture de Patrick Laperle. | Click on the following image to view a practice session using a 2 camera onboard system in Patrick Laperle's racecar. |
Posts
No comments:
Post a Comment