2011-08-25

La 5e manche de la Super Série à l'Autodrome Drummond ce samedi !

La 5e manche de la Super Série à l’Autodrome Drummond ce samedi !                                                                                    

Drummondville, Québec – mercredi 24 août, 2011 – Martin Bélanger, directeur des communications

La Super Série en Modifié sera de passage à l’Autodrome Drummond ce samedi 27 août alors que les meilleurs pilotes québécois seront en action pour une finale de 100 tours où le vainqueur se méritera la somme de $3,000. Les Sportsman et Pro-Stock, feront également partie de cette soirée excitante.

The 5th race of the Super Series this Saturday at Autodrome Drummond!

Drummondville, Quebec –Wednesday, August 24, 2011 – Martin Bélanger, Public Relations, Director

The Modified Super Series will make a stop at Autodrome Drummond on Saturday, August 27 with the best drivers from Quebec in a 100-lap event with the winner leaving with $3,000 in his pockets. The Sportsman and Pro-Stock will also be part of this exciting night.

 

La finale Modifié sera doublement importante car, en plus de la 5e manche de la Super Série où on donne des bourses aux 10 premiers dans les points au terme des 6 épreuves, ce sera la dernière soirée que les pilotes pourront accumuler des points envers le championnat de l’Autodrome Drummond. La course au titre à Drummond est largement dominée par David Hébert qui détient 81 points de priorité sur Sébastien Gougeon, nouveau détenteur du 2e rang. Steve Bernard est présentement 3e à seulement 3 points de Gougeon. Kayle Robidoux est en 4e position avec 15 points de recul sur Bernard et Yan Bussière vient fermer la marche du top 5 avec 459 points soit 17 points de moins que Robidoux.

Pour ce qui est de la Super Séries, Steve Bernard est le meneur dans les points avec 362 points, soit 11 points devant François Bernier. David Hébert n’est pas loin derrière avec 348 points, 3 de moins que Bernier. Clément Therrien et Gino Clair complète le top 5. Yan Bussière, Claude Brouillard, Mario Clair, Dominic Dufault et Alan Therrien, suivent dans cet ordre pour compléter les 10 premiers.

La situation est semblable en Sportsman alors que Steve Bernier détient une confortable avance de 64 points sur Jacques Pelletier, seulement 16 points séparent les positions 2 à 4 avec Pelletier, Patrick Picotin et Martin Pelletier dans cet ordre. René Clair est assis confortablement au 5e rang. Des points de championnat seront donnés dans cette finale, donc les pilotes devront obtenir de bons résultats afin de sécuriser leur place au championnat.

Jocelyn Roy semble se diriger vers le titre de champion en Pro-Stock, alors qu’il a une avance de 25 points sur Stéphane Lemire, celui-ci a été la plus grande menace à Roy depuis le début de la saison. Lemire est loin devant Mario Gagnon alors que 70 points, séparent les 2 pilotes. Jocelyn Chicoine et Rolland Hébert complète le top 5.

Avec des points de championnat distribué dans chacune des catégories, les pilotes devront user de stratégie et s’assurer d’offrir de bonnes performances pour tenter d’améliorer leur sort ou bien de sécuriser leur position. De plus, l’action débutera très tôt en Modifié alors que les points sont serrés dans le championnat de la Super Série et les pilotes voudront s’assurer d’une bonne place dès que les temps chronométrés vont débuter.

L’Autodrome Drummond la F1 de la terre-battue !

Martin Bélanger

The Modified feature will have a double significance along with the 5th race of the Super Series with purse given to the top 10 after the 6 races; it will be the last night to accumulate points for the championship at Autodrome Drummond.  David Hebert has a hefty lead right with 81 points over the new second place holder, Sébastien Gougeon. Steve Bernard is currently third with only 3 points behind Gougeon. Kayle Robidoux is fourth with 15 points off Bernard and Yan Bussière closes the top 5 with 459 points which represents 17 less than Robidoux.

For the Super Series, Steve Bernard is currently the leader with 362 points, a slim 11-point edge over François Bernier. David Hébert is third with 348 points, 3-less than Bernier. Clément Therrien and Gino Clair, completes the top 5. Yan Bussière, Claude Brouillard, Mario Clair, Dominic Dufault and Alan Therrien are completing the first 10.

The situation is similar in the Sportsman with Steve Bernier having a good 64-point lead over Jacques Pelletier, only 16 points separates positions from second to fourth with Pelletier, Patrick Picotin and Martin Pelletier in this order. Veteran René Clair is fifth. Championship points will be given in this feature race, drivers will have to get good results to secure their spot in the point`s chase.

Jocelyn Roy looks towards the Pro-Stock crown as he has 25 points over Stéphane Lemire; the Drummondville driver has been the most constant threat to Roy since the start of the season. Lemire is sitting alone in second while he has 70 points between Mario Gagnon in third. Jocelyn Chicoine and Rolland Hebert, completes the top 5.

With championship points distributed in all the categories, the drivers will have to be competitive during every lap and try to help their spot. The action will start early with the Modifieds having their time trials to determine the starting spot for the heat races. Do not miss this great show!

Autodrome Drummond, the formula 1 of dirt track racing!

Martin Bélanger

 

No comments: