2007-05-20

Patrick Laperle back in a stock car!

Patrick Laperle straped-in and took a lap, in a heat race, at the ACT CASTROL's season opener held at Autodrome Montmagny. The strategy allowed him to score points for the event. Patrick still weak from his infection sported a good morale. His cousin Jacques took on the driving duties for the 100 lap event. An unfortunate lap 1 incident forced him to retire with a broken radiator.

---

Patrick Laperle a pris place dans un bolide de stock car et a complété un tour dans une vague de qualification. Ce stratagème lui a permis de récolter des points pour sa participation. Patrick est toujours faible des suites de sont infection mais avait tout de même un bon moral. Son cousin Jacques s'est donc vu confié le volant pour l'épreuve de 100 tours. Un malheureux incident (radiateur percé) au premier tour la retiré de l'épreuve.

No comments: