JF Dumoulin - Qualifications/Qualifying - Rolex24 Daytona
Trois-Rivières, le 24 janvier 2013 – Jean-François Dumoulin était au volant de la Porsche n°72 de l’équipe Park Place Motorsports aujourd’hui sur le circuit du Daytona International Speedway. Trentième dans la catégorie GT à l’issue des qualifications, le double champion des 24 Heures de Daytona (2004 et 2007), prendra part à l’épreuve d’endurance de la 51e édition du Rolex 24 ce samedi à 15h30. | Trois-Rivieres, January 24th, 2013 – Jean-Francois Dumoulin was at the wheel of the n°72 Porsche of Park Place Motorsports today at Daytona International Speedway. Thirtieth in the GT category during qualifying, the two time champion of the 24 Hours at Daytona (2004 and 2007), will take part in this 51st Rolex 24 at Daytona edition on Saturday at 3:30 pm. |
Jean-François Dumoulin a bénéficié de peu de temps de piste pour se familiariser avec la voiture. « J’ai effectué un tour pendant les essais de ce matin et trois tours pour préparer les freins. Nous avons procédé à des ajustements sur la voiture au cours des pratiques. Le trafic était dense surtout au milieu de la session et j’ai réalisé le meilleur temps à la fin des qualifications », explique Dumoulin. Le Québécois sera le premier en piste pour la session d’essais de nuit aujourd’hui (en cours jusqu’ à 20h). Jean-François Dumoulin et ses co-équipiers américains, Cole Chuck (Maypearl, Texas), Grant Phipps (Wichita, Kansas), Mike Skeen (Charlotte, Caroline du Nord) et Mike Vess (Wichita, Kansas) se partageront le volant ce week-end. « La voiture est intéressante, nous avons effectué d’autres ajustements pour la session d’essais de nuit et j’ai hâte de voir comment cela va se passer ce soir », ajoute le Québécois. Départ du Rolex24 : samedi 26 janvier à 15h30. Les faits saillants de la course seront diffusés sur Facebook, Twitter et par courriel tout au long du week-end. Pour suivre la course en direct : Live Timing : http://www.grand-am.com/Home.aspx « Passion – Performance – Partenariats » -30- | Jean-Francois Dumoulin took advantage of the time spent on the track to familiarize himself with the car. « I was able to complete one lap during the morning practice session and three laps to prepare the brakes. We continued to make adjustments to the car during the practices. The traffic was dense especially in the middle of the session, and I achieved the fastest time at the end of the qualifying », explains Dumoulin. Jean-François Dumoulin and his American teammates Cole Chuck (Maypearl, Texas), Grant Phipps (Wichita, Kansas), Mike Skeen (Charlotte, North Carolina) and Mike Vess (Wichita, Kansas) will share the wheel during this event. The Quebecer will be the first out with the car during tonight’s practice session (until 8 pm). « The car is coming along, we have made other adjustments for the night practice session and I am eager to see how things will turn out tonight », mentions the Quebecer. Rolex 24 race start: Saturday January 26th at 3:30 pm. The race highlights will be diffused on Facebook, Twitter and by e-mail during the weekend. To follow the race live: Live Timing: http://www.grand-am.com/Home.aspx « Passion – Performance – Partnerships » -30- |
Posts
No comments:
Post a Comment