2009-01-22

ACT CASTROL & Thunder Road

Bonnes nouvelles! Le bureau de ACT a annoncé que la première course du championnat ACT CASTROL et prévue le 23 mai 2009 sera en fait disputée le 16 mai 2009.

Avec ce changement au calendrier les pilotes désirant faire les deux séries (ACT TOUR et ACT CASTROL) ne subiront pas la pression de devoir courrir le 23 et le 24 mai (à Thunder Road).


[ajout: 2009-01-22] Cependant, les pilotes qui participeront aux deux championnat devrons se rendre le lendemain, le 17 mai à Oxford.


Le bureau de l'ACT a aussi indiqué que les prix d'admission à la piste de Thunder Road demeurreraient inchangés en 2009. Un geste jugé nécessaire considérant la présente situation économique et pour aider à célébrer les 50 années d'existances de la piste de Thunder Road.


Toujours concernant la piste de Thunder Road, l'épreuve locale prévue le 10 Mai est annulée. Ceci est nécessaire afin d'effectuer des améliorations qui seront effectués en Mai.


Great news! The ACT Office released a schedule change for the ACT CASTROL Series. The first race planned for May 23rd will now be ran on May 16 2009.

With this schedule change racers who want to compete on both the ACT TOUR and the ACT CASTROL Series will not be pressured to race on both the 23rd and 24th of May (Thunder Road).


[added: 2009-01-22] But competitors performing on both schedules will have to travel the next day to Oxford on May 17th.


In addition, they confirmed that the price of admission at Thunder Road will remain the same for 2009. Keeping status quo was justified by the current economic situation and a great way to give something back to the fans who supported the track over the last 50 years and to help celebrate the track's 50th anniversary


Still about Thunder Road, the local event scheduled for May 10th is cancelled, this is required because of Capital improvements be performed during the month of May.


No comments: