2012-08-01

Maryeve Dufault Back in the Car at Pocono Raceway

For Immediate Release

 

 

Mooresville, NC (August 1, 2012) – Canadian racecar driver Maryeve Dufault today announced her return to ARCA competition driving car #40 M5 Sports Entertainment/Descendo Fine Art/Dodge for CM2 Motorsports this weekend  at Pocono Raceway in the Pennsylvania ARCA 125.

 

Maryeve made her ARCA debut in 2011 when she earned one top-10 and six top-13 finishes in her first year of Stock Car racing. She improved from her starting position in eight of the 15 races she contested, earning two “Hard Charger” awards.  This weekend’s race at Pocono will be her first in 2012, “I am so excited to be back in the car, and I am very grateful for this opportunity.  I had a competitive rookie year last year, I had a lot of good races, and I just can’t wait to get back on the racetrack. It will be special to make my return at Pocono, its one of my favorite tracks.”

 

Two of Maryeve’s most dominating racing performances came at Pocono last year.  She qualified in the top-15 and finished 12th in her first race at Pocono and was hoping for a top-ten when she returned to the track later in the season. Maryeve had a fast car and it looked like she would achieve her goal when she entered the pits for her first stop in 10th position, but mechanical issues forced the team to jump-start the car, causing 2 excruciatingly long pitstops and forced Dufault to the back of the 41-car field.  She persevered as she charged through the field twice to finish 13th at famed tri-oval, “I love racing at Pocono, it has three fast corners, yet they are quite different from each other, I enjoy the challenge.  I’m anxious to get back in the car and try the new, smoother surface, it used to be quite bumpy and challenging, that’s what I liked about it. Yes it’s the ‘Tricky Triangle,” commented Dufault. 

 

Maryeve became the first Canadian female to compete in a NASCAR Nationwide Series race when she made her Nationwide Series debut at Circuit Gilles Villeneuve in Montreal for the Napa Auto Parts 200.  Since her Nationwide debut, Maryeve moved to Mooresville, North Carolina to continue the development of her NASCAR career.    She’s also spent the last several months’ fitness training with CrossFit Reebok, testing and filming performance driving videos for Fiat’s ABARTH 500 brand and preparing for the SPIKE television program “GT ACADEMY,” which will air in November.  Dufault and Indy 500 winner Danny Sullivan are part of an expert panel on the program who judge the competitors’ (virtual racers) potential to become a professional racecar driver.

 

For more information visit www.maryeveracing.com and follow Maryeve on twitter at http://twitter.com/MaryeveDufault. The Pennsylvania ARCA 125 live on Speed, Saturday August 4th at 3pm ET.

 

Media Contact:                

Katie Brannan

 


Pour lire le reste / Read more...

STEVE MCKIBBIN VAINQUEUR À ST-FÉLICIEN

 

Communiqué de presse                                                   Pour diffusion immédiate

SSQ-2012-033

STEVE MCKIBBIN VAINQUEUR À ST-FÉLICIEN

MAINTENANT PLACE AU GRAND PRIX DE TROIS-RIVIÈRES

 

Québec, QC (28 juillet 2012) – Samedi dernier, les pilotes de la Série Sportsman Québec ISPEEDZONE visitaient l’Autodrome St-Félicien (St-Félicien, QC) pour la 7e manche du championnat.  Au terme des deux étapes de 75 tours, le pilote de Lévis, Steve Malouin-McKIBBIN a enregistré une première victoire cette saison et sa troisième en Sportsman.  Au cumulatif, il a devancé Michaël LAVOIE de Chicoutimi et Jimmy NADEAU de Beauceville.

 

En fin d’après-midi, deux pilotes de St-Joseph-de-Beauce, François LESSARD et Sylvain LABBÉ, ont remporté les épreuves de qualification.

Lors de la première étape, Jimmy NADEAU et Steve MALOUIN-MCKIBBIN occupaient la première ligne.  NADEAU a mené les premiers tours, jusqu'à ce qu’il concède la position de tête à Steve MALOUIN-MCKIBBIN.  Ce dernier, qui avait aussi remporté l’édition 2011 de cette course, a filé seul en tête jusqu’à la fin.  Pier-Luc LABBÉ de St-Joseph-de-Beauce et Michaël LAVOIE, un favori de la foule, a franchi le fil d’arrivée en troisième position.  Cependant, LAVOIE a été pénalisé de deux positions par Charles GINGRAS, le directeur de course, pour avoir fait des contacts répétés pour améliorer sa position sur les voitures de Simon ROUSSIN et David GAGNON.  C’est donc Jimmy NADEAU qui a été crédité de la troisième place.  C’est aussi dans cette étape qu’un incident spectaculaire impliquant Dany POULIN s’est déroulé.  La voiture de POULIN c’est renversé sur le toit.  Malgré cette fâcheuse position, le jeune beauceron en est sorti sans blessure.

Dans la deuxième finale, MALOUIN-MCKIBBIN et Pier-Luc LABBÉ occupaient la première ligne au départ.  Encore une fois MALOUIN-MCKIBBIN a imposé le rythme à ses adversaires jusqu’à ce que Michaël LAVOIE, parti en cinquième position, est venu lui ravir la position de tête et la conserver jusqu’à la fin.  MALOUIN-MCKIBBIN a terminé dans le pare-choc de LAVOIE et a été suivi de Jimmy NADEAU qui ne cesse d’accumuler les podiums.

Le meneur au classement, Simon ROUSSIN a vu fondre son avance de façon importante puisqu’il n’a pu faire mieux qu’une 7e place au combiné.  En partie, puisqu’il a subi un bris mécanique dans la deuxième étape (une rotule brisée) et a terminé douzième dans cette étape.  Il termine donc avec 822 points, devant MALOUIN-MCKIBBIN et ses 809 points.  Se dispute chaudement le troisième rang, Jimmy NADEAU avec 708 points et Réjean BLANCHET avec 704 points.

La Série Sportsman Québec iSpeedzone présentée par Lucas Oil se déplace du côté du célèbre Grand Prix de Trois-Rivières les 3-4-5 août, où ils disputeront deux manches de 30 minutes sur circuit urbain, dans le cadre de la 43e présentation de l’historique course. 

Une nouveauté pour nos habitués de piste ovale.  À eux se joindront Xavier COUPAL un habitué des monoplaces, Simon DIONS-VIENS qui fait sa marque en Touring Car et Brendon BAIN un pilote de la catégorie ROTAX MAX DD2 en karting.  BAIN accède à la Série Sportsman Québec ISpeedzone grâce à l’implication de la division CanAM de BRP et d’Elitech Sport Évasion qui ont lancé la

Filière CanAm-Elitech propulsée par BRP-Rotax et de son résultat dans le Monaco de Trois-Rivières.

En plus des enjeux habituels, les pilotes se disputeront l’opportunité d’accéder à un volant en NASCAR Canadian Tire le dimanche.  De façon instantée, le gagnant de l’étape du vendredi, accédera à la plus prestigieuse série de stock-car au Canada et pourra rivaliser avec les Andrew RANGER, DJ KENNINGTON, Scott STECKLEY et les autres pilotes professionnels de stock-car.

 

– 30 –

 

Pour de plus amples informations, contactez :

 

André Poulin, Président Série Sportsman Québec, courriel : andre.poulin@sportsman.ca, 581-998-7388

 

Préparé par M.P. Roy, courriel : mproy@roy-motorsports.com, 514-907-1773 poste 35

 


Pour lire le reste / Read more...

JEAN-FRANÇOIS DUMOULIN EN ACTION DANS DEUX SÉRIES DIFFÉRENTES

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

(Pour diffusion immédiate)

 

JEAN-FRANÇOIS DUMOULIN EN ACTION DANS DEUX SÉRIES DIFFÉRENTES

Le Grand Prix de Trois-Rivières, un retour aux sources

 

Trois-Rivières, le 1er août 2012 – Lorsque l’opportunité de participer à deux épreuves sur le circuit de sa ville natale s’est présentée, Jean-François Dumoulin a accepté sans hésiter. Chaque année, des centaines de personnes viennent l’encourager et c’est avec fierté qu’il performera sur le circuit routier trifluvien. En série NASCAR Canadian Tire, le Québécois pilotera la Dogde n°04 aux couleurs de Bernier Crépeau, Groupe Bellemare, Grand Prix de Trois-Rivières et Manac. Puis, en série Supercar, il sera au volant de l’Acura NSX n°69 en partenariat avec ACASS, Groupe Bellemare, Grand Prix de Trois-Rivières, Temple, Précision EFI et Vi-PEC.

PRESS RELEASE

(For Immediate Diffusion)

 

JEAN-FRANCOIS DUMOULIN PARTICIPATES IN TWO SERIES

The Grand Prix of Trois-Rivieres, returning to the source where it all began

 

Trois-Rivieres, August 1st, 2012 – When the opportunity to participate in two different series on his hometrack presented itself, Jean-Francois Dumoulin accepted the offer without any hesitation. Hundreds of fans gather year after year to encourage him and he will be proudly performing on the Trois-Rivieres road circuit. The Quebec driver will be behind the wheel of the n°04 Bernier Crepeau, Groupe Bellemare, Grand Prix of Trois-Rivieres and Manac in the NASCAR Canadian Tire Series, as well as the Supercar Series with the n°69 Acura NSX partnered with ACASS, Groupe Bellemare, Grand Prix of Trois-Rivieres, Temple, Precision EFI and Vi-PEC.

 

 

 

« Courir chez nous c’est tout le temps exceptionnel, j’ai hâte de voir les amis, les supporteurs, ce sont des personnes qui nous ont depuis toujours encouragés dans notre carrière de coureurs automobiles. Être en mesure de performer dans deux séries c’est encore plus intéressant, en espérant que cette année ce sera tout un show », souligne le Québécois.

 

Série NASCAR Canadian Tire – Dodge n°04 Bernier Crépeau/ Bellemare/ GP3R/ Manac

 

Pour la quatrième saison consécutive, Dumoulin Compétion est en piste pour l’épreuve reine du GP3R. A l’instar des années précédentes, l’équipe peut compter sur le soutien inconditionnel de partenaires de la région de la Mauricie Centre-du-Québec.

 

« Nous sommes très fiers d’avoir des partenaires de Trois-Rivières qui nous supportent depuis plusieurs années. Je suis vraiment enthousiaste à l’idée de piloter de nouveau la Dodge n°04 Bernier Crépeau/ Bellemare/ GP3R/ Manac. La voiture est compétitive et sur ce tracé, je suis convaincu qu’on va pouvoir se battre en avant », partage avec conviction Jean-François Dumoulin.

 

Série SUPERCAR  - Acura NSX n°69 ACASS/Groupe Bellemare/ GP3R / Temple/ Precision EFI/ Vi-PEC

 

En partenariat avec ACASS, Groupe Bellemare, le GP3R, le Temple, Précision EFI et Vi-PEC, Jean-François Dumoulin (Acura NSX n°69) participera à la course inaugurale du championnat Canadien Supercar qui se déroulera sur le circuit routier trifluvien ce week-end. Consacrée aux voitures de course de haute performance et aux voitures exotiques, la série Supercar offre un environnement de performance aux pilotes afin qu’ils exhibent leur voiture de course et défient les voitures d’autres marques et de puissance comparable.

 

« Je suis très content de pouvoir compétitionner lors de ce premier événement à Trois Rivières surtout avec l’Acura NSX d’un de mes bons amis. J’ai plusieurs heures de pratique avec cette voiture, je connais bien le circuit et le challenge en piste sera vraiment intéressant », partage l’instructeur de pilotage.

 

Le GP3R : une histoire de racines et de partenariats

 

L’équipe peut compter sur le soutien inconditionnel des partenaires, famille, amis, médias et fans. Leurs encouragements permettent aux frères Dumoulin de réaliser leur passion. D’ailleurs, l’engouement des Dumoulin pour cet événement unique est imprégné de signification, souvenirs, émotions. Appelés à voyager entre différents circuits partout en Amérique du Nord, les deux pilotes et instructeurs professionnels se réjouissent chaque année d’avoir l’opportunité de participer à cette épreuve dans les rues trifluviennes.

 

Jean-François Dumoulin sera à bord des voitures :

1. Acura NSX n°69 ACASS/Groupe Bellemare/ GP3R / Temple/ Precision EFI/ Vi-PEC (Série Supercar)

Vendredi 3 août :       essais à 10h40 / qualifications à 15h45

Samedi 4 août :          course #1 à 9h25

Dimanche 5 août :      course #2 à 10h

 

 

2. Dodge n°04 Bernier Crépeau/ Bellemare/ GP3R/ Manac pour participer à l’épreuve reine du GP3R le www.juliawine.com 100 :

 

Samedi 4 août :  essais et qualifications respectivement à 11h et 17h15

Dimanche 5 août : départ de l’épreuve à 15h30

 

 « Passion – Performance – Partenariats »

-30-

 

 

« Racing at home is always an exceptional experience, I am looking forward to seeing the friends and supporters that have always been present and encouraging us with our career as drivers. Being able to perform in two series is even more compelling, and I am hoping this year will be quite a show », exclaims the Quebecer.

 

NASCAR Canadian Tire Series – n°04 Bernier Crepeau/ Bellemare/ GP3R/ Manac Dodge

 

For its fourth consecutive season, Dumoulin Competition will be participating in the GP3R’s main event. As in previous years the team can count on the exceptional support brought by the Mauricie Centre-du-Quebec regional partners.

 

« We are extremely proud to have partners from Trois-Rivieres that have supported us for many years. I am enthusiastic about driving the n°04 Bernier Crepeau/ Bellemare/ GP3R/ Manac Dodge. The car is competitive, and on this circuit, I am convinced we can compete in the leading group », shares Jean-Francois Dumoulin with conviction.

 

SUPERCAR series - Acura NSX n°69 ACASS/Groupe Bellemare/ GP3R / Temple/ Precision EFI/ Vi-PEC

 

In partnership with ACASS, Groupe Bellemare, GP3R, Le Temple, Precision EFI and Vi-PEC, Jean-Francois Dumoulin (Acura NSX n°69) will be participating in the inauguration of the Canadian Supercar Championship, taking place this weekend on the Trois-Rivieres road circuit. Dedicated to high performance and exotic race cars, Supercar provides an environment for drivers to showcase their race cars and to challenge other cars of similar performance.

 

«  I am very happy to be performing in this first event at Trois-Rivieres, especially with the Acura NSX of a close friend. I have had several hours of practice with this car and I know the circuit well, making this challenge exciting », shares the driving instructor.

 

The GP3R : A history with roots and partnerships

 

The team can count on the unconditional support of their partners, family, friends, media and fans. Their encouragement allows the Dumoulin brothers to realize their passion while their infatuation with this unique event is rooted with satisfaction, souvenirs and emotions. Called to travel to numerous tracks across North America, the two drivers and professional driving instructors rejoice year after year to have the opportunity to participate in this event, on the streets of Trois-Rivieres.

 

Jean-Francois Dumoulin will be driving the following cars:

1. Acura NSX n°69 ACASS/Groupe Bellemare/ GP3R / Temple/ Precision EFI/ Vi-PEC (Supercar Series)

·         Friday August 3rd :          Practice at 10:40 am / Qualifying at 3:45 pm

·         Saturday August 4th :      Race #1 at 9:25 am

·         Sunday August 5th:         Race #2 at 10:00 am

 

 

2. n°04 Bernier Crepeau/ Bellemare/ GP3R/ Manac Dodge in the  www.juliawine.com ‘100’ GP3R main event :

 

Saturday August 4th :             Practice and Qualifying at 11:00 am and 5:15 pm, respectively

Sunday August 5th :   Race start at 3:30 pm

 

 « Passion – Performance – Partnerships »

-30-

 

 


Pour lire le reste / Read more...

LOUIS-PHILIPPE DUMOULIN EN PISTE À DOMICILE POUR LA 43e ÉDITION DU GP3R

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

(Pour diffusion immédiate)

 

LOUIS-PHILIPPE DUMOULIN EN PISTE À DOMICILE POUR LA 43e ÉDITION DU GP3R

Pilote, partenaires et équipe sont prêts pour la huitième épreuve de la saison

 

Trois-Rivières, le 31 juillet 2012 – Sous le regard des inconditionnels du Grand Prix de Trois-Rivières, Louis-Philippe Dumoulin prendra part au quatrième circuit routier de la série NASCAR Canadian Tire 2012 au volant de la Dodge n°47 WeatherTech Canada/Bellemare. Avec un début de saison comptabilisant deux top-5 et trois top-10, le Trifluvien souhaite défendre ses couleurs, ravir les spectateurs d’une performance à la hauteur des treize années d’expérience sur le tracé qui l’a vu progresser et par-dessus tout, accumuler des points au championnat.

PRESS RELEASE

(For Immediate Diffusion)

 

LOUIS-PHILIPPE DUMOULIN ON HIS HOME TRACK FOR THE 43rd EDITION OF THE GP3R

Driver, partners and team are ready for this eighth event of the season

 

Trois-Rivieres, July 31st, 2012 – Under the esteem filled gazes of the Grand Prix of Trois-Rivieres’ dedicated fans, Louis-Philippe Dumoulin will participate in the fourth road circuit event in the 2012 NASCAR Canadian Tire Series season behind the wheel of the n°47 WeatherTech Canada/Bellemare Dodge. With a season consisting of two top-5’s and three top-10 finishes, the Trois-Rivieres native will defend his colors, with the thirteen years of experience and acquired knowledge on the circuit that has seen him evolve, but above it all accumulate points for the championship.

 

 

La course du GP3R 2011 s’était déroulée sous la pluie battante. Après avoir occupé la tête de l’épreuve pendant cinq tours, Louis-Philippe Dumoulin avait franchi la ligne d’arrivée dans le top-5. Cette année, le Trifluvien vise le podium.

 

« Sans le GP3R, je ne serais pas rendu là dans ma carrière. Être en piste à Trois-Rivières c’est depuis toujours un moment important et c’est un excellent timing pour aller chercher un podium », partage avec émotion celui qui a participé à toutes les éditions du GP3R depuis 1998.

 

WeatherTech Canada et Groupe Bellemare à bord pour le GP3R

 

Le détenteur du titre de recrue de l’année 2011 participe à l’ensemble de la saison 2012 en collaboration avec WeatherTech Canada et Groupe Bellemare. Ce dernier étant un partenaire de choix de Dumoulin Compétition depuis nombre d’années.

 

La concrétisation de l’entente paraphée avec WeatherTech Canada, permet à Louis-Philippe Dumoulin de se positionner avec performance au championnat et de se retrouver dans un contexte professionnel où visions, convictions et valeurs de l’entreprise le rejoignent.

 

« C’est facile pour moi de véhiculer le nom de WeatherTech.ca, non seulement je sais que ce sont des produits de très haute qualité, mais en plus, c’est comme une famille. Je suis fier de faire partie de l’équipe et d’être le porte-parole de cette compagnie d’envergure internationale », explique avec enthousiasme Louis-Philippe Dumoulin.

 

Tony Page, président de WeatherTech Canada, souligne la satisfaction de la direction concernant les performances en piste et hors piste de Louis-Philippe Dumoulin : «  Nous sommes en milieu de saison et WeatherTech Canada est fier d’être partenaire de la voiture n°47 de Dumoulin. Depuis le début du partenariat, l'équipe a déployé des efforts considérables et représente avec succès WeatherTech Canada. Merci à LP pour ses talents en piste et sa façon personnalisée d’interagir avec tous les fans. »

 

Le GP3R : une histoire de racines et de partenariats

 

L’équipe peut compter sur le soutien inconditionnel des partenaires, famille, amis, médias et fans. Leurs encouragements permettent aux frères Dumoulin de réaliser leur passion. D’ailleurs, l’engouement des Dumoulin pour cet événement unique est imprégné de signification, souvenirs, émotions. Appelés à voyager entre différents circuits partout en Amérique du Nord, les deux pilotes et instructeurs professionnels se réjouissent chaque année d’avoir l’opportunité de participer à cette épreuve dans les rues trifluviennes.

 

Louis-Philippe Dumoulin sera à bord de la voiture n°47 WeatherTech Canada/Bellemare/Somavrac pour participer à l’épreuve reine du GP3R le www.juliawine.com 100 :

Samedi 4 août :          essais et qualifications respectivement à 11h et 17h15

Dimanche 5 août :      départ de l’épreuve à 15h30

 

WeatherTech Canada conçoit, développe des accessoires automobiles haut de gamme et sur mesure pour les consommateurs et les manufacturiers. Ils fabriquent et manufacturent digitalement des tapis de voiture toutes saisons, tapis de protection arrière ainsi que des garde-boues (sans vis) aux États-Unis, pour tous types de véhicules en Amérique du Nord. Les ingénieurs utilisent les outils les plus sophistiqués disponibles pour la saisie des données et la géométrie complexe des véhicules pour assurer un ajustement parfait. WeatherTech... Où la technologie et la protection contre les intempéries se rencontrent !

Rencontrez LouPhilippe Dumoulin sur www.weatherTech.ca.

 

Groupe Bellemare

L'entreprise Thomas Bellemare Ltée. se veut dynamique, prête à relever les défis, innovatrice et composée d'une équipe familiale, en pleine évolution. Le passé étant garant de l'avenir, l'entreprise compte sur une équipe formidable et bénéficie d'une clientèle de choix. Étant très diversifiée et offrant des services dans de nombreuses lignes (transport, béton, machinerie lourde, grues, abrasifs et minéraux, environnement et recyclage), les clients sont encore mieux servis. www.groupebellemare.com

 

 « Passion – Performance – Partenariats »

-30-

 

The 2011 GP3R race took place in the pouring rain. After leading for five laps, Louis-Philippe Dumoulin crossed the finish line with a top-5. This year the Trois-Rivieres born driver aims for a podium.

 

« Without the GP3R I would not be where I am today with my career. Being on the track at Trois-Rivieres has always been a very significant moment and this is an excellent timing to get a podium », shares with emotion the Dumoulin that has participated in all of the GP3R editions since 1998.

 

WeatherTech Canada and Groupe Bellemare are onboard for the GP3R

 

In collaboration with WeatherTech Canada and Groupe Bellemare the 2011 Rookie of the Year Champion is participating in all events of the 2012 season. For many years Groupe Bellemare has been a chosen partner for Dumoulin Competition.

 

The concretization of the partnership with WeatherTech Canada, allows Louis-Philippe Dumoulin to perform and position himself in the championship, finding himself in a professional context where the visions, convictions and values of the enterprise are synonymous to his.

« It is with ease that I convey the name WeatherTech.ca, not only do they provide high quality products but more so they are like a family to me. I am proud to be part of the team and spokes person for this renowned international company », explains Louis-Philippe Dumoulin with enthusiasm.

 

Tony Page, president of WeatherTech Canada, underlines the management teams’ satisfaction with Louis-Philippe Dumoulins’ performances on and off track: « As we reach the halfway point of the season for the series, we at WeatherTech Canada can honestly say we are proud to be a sponsor of the #47 Dumoulin car. The team has put forth a great effort and always represents WeatherTech Canada very well. Thank you to LP for his skilful driving on the track and his personable manner with all the fans. »

 

The GP3R : A history with roots and partnerships

 

The team can count on the unconditional support of their partners, family, friends, media and fans. Their encouragement allows the Dumoulin brothers to realize their passion. Their infatuation with this unique event is rooted with satisfaction, souvenirs and emotions. Called to travel to numerous tracks across North America, the two drivers and professional driving instructors rejoice year after year to have the opportunity to participate in this event, on the streets of Trois-Rivieres.

 

Louis-Philippe Dumoulin will be behind the wheel of the n°47 WeatherTech Canada/Bellemare to participate in The www.juliawine.com 100  GP3R main event.

 

·      Saturday August 4th:       Practice and qualifying at 11:00 am and 5:15 pm respectively.

·      Sunday August 5th :         Race start at 3:30 pm

 

WeatherTech Canada designs, develops and produces high quality, digitally custom fit automotive accessories; including FloorLiners, All-Weather Floor Mats, Cargo Liners and No-Drill Mudflaps. All products are made in the USA on North American machinery and are sold to both end user consumers as well as car manufacturers. Engineers use the newest technology available to measure the geometric complexity of the vehicle ensuring a constantly perfect fit. WeatherTechWhere Technology and All Weather Protection meet!

 

Groupe Bellemare

Competitive and dynamic, Thomas Bellemare's innovative and growing family team is ready to take on any challenge.

Built upon a solid past, the company moves forward with an exceptional team of experts and seeks a select group of clients.

Our clients continue to benefit from our wide variety of services that target a large number of sectors. As a result, our visibility is constantly on the rise.

www.groupebellemare.com

 

« Passion – Performance – Partnerships »

-30-

 


Pour lire le reste / Read more...