2009-08-27

VIDEO - LAPERLE INCAR @ NHMS


Patrick Laperle a effectué des essaies le 25 août au circuit NHMS.
Patrick Laperle tested at NHMS on August 25th.





Voici la première simulation de course disputé par des LMS sur la piste de NHMS. Le vidéo est capturé à partir de la voiture de Patrick Laperle.

This is the first simulated race ran at NHMS for Late Models. The video was shot from Patrick Laperle's race car. You can see that the aerodynamics will be an important factor in the race.







On peut remarquer que les voitures sont très rapides en virage et que l'aérodynmique sera un facteur important (regarder le capot quand il y n'y a pas de voiture devant et quand il y en a. Bon visionnement.

You will notice that the aerodynamics will be an important factor in the race. Check out the hood and compare when there is a car in front and when there isn't. Enjoy the video.






ATTENTION : le vidéo est un fichier de 300MB. Le temps de téléchargement sera très long! Cliquez sur l'image en dessous pour le visionner.

WARNING: the video file is over 300MB. The time to download will be very long! Click on the image below to view it.






Pour lire le reste / Read more...