Montréal (18 août 2011) — Un choix alternatif pour une collation plus saine sera bientôt offert aux consommateurs Nord-américains grâce à un partenariat entre le pilote québécois Alex Tagliani, inscrit ce week-end au NAPA PIÈCES D'AUTO 200 PRÉSENTÉ PAR DODGE au circuit Gilles-Villeneuve à Montréal, et la famille Bohec de Blainville, Québec, et leur entreprise, La Petite Bretonne. |
Tagliani, pilote de la Dodge Hot Wheels no 12 de l’écurie Penske, et Dominique Bohec, vice-président Ventes et Marketing de La Petite Bretonne, ont fait une courte présentation et fourni des échantillons d'une nouvelle gamme de biscuits créée pour les consommateurs consciencieux de leur choix santé, aux membres des médias présents pour la course Nationwide de NASCAR.
Pour information, contacter : Dominique Bohec Vice-président Ventes et Marketing |
De 10 à 11 h, au NAPA Pièces d’auto 200 présenté par Dodge au circuit Gilles-VilleneuveFellows, Leffler, Patrick, Reed Sorenson et Villeneuve au nombre des 14 coureurs Nationwide en séance d’autographes samedi matin Montréal, le 18 août 2011 — Les promoteurs du NAPA Pièces d’auto 200 présenté par Dodge ont annoncé aujourd’hui que pour la toute première fois cette année, quatorze (14) pilotes inscrits pour l’épreuve de série Nationwide de NASCAR, participeront à une séance d’autographes d’une heure le samedi 20 août, de 10 à 11 h. Ces quatorze coureurs seront : | From 10 to 11 a.m. at the NAPA Auto Parts 200 presented by Dodge at Circuit Gilles VilleneuveFellows, Leffler, Patrick and Villeneuve Headline the Nationwide Series Driver Autograph Session on Saturday, August 20 Montréal, August 18, 2011 — Today the promoters of the NAPA Auto Parts 200 presented by Dodge announced that for the first time ever, 14 drivers competing in the NASCAR Nationwide Series will take part in a one hour autograph session this Saturday from 10 to 11 a.m. The list includes: |
Aric Almirola Grand Touring Vodka Chevrolet # 88 de JR Motorsports Jeremy Clements Clements Racing Engines Chevrolet # 51 de JD Motorsports Kevin Conway Toyota # 87 de Nemco Motorsports Ron Fellows Canadian Tire Chevrolet # 5 de JR Motorsports Tim George, Jr. Applebee’s/Potomac Family Dining Chevrolet # 21 de Richard Childress Racing Timmy Hill Rick Ware Racing Ford # 15 Alex Kennedy Media Master Chevrolet # 23 de R3 Motorsports Blake Koch Daystar.com Dodge # 82 de MacDonald Motorsports Jason Leffler Great Clips Chevrolet # 38 de Turner Motorsports Michael McDowell Sherwin Williams Toyota # 18 de Joe Gibbs Racing Danica Patrick Go Daddy Chevrolet # 7 de JR Motorsports Reed Sorenson Dollar General Chevrolet # 32 de Turner Motorsports Jacques Villeneuve Discount Tire/Ruby Tuesday Dodge # 22 de Penske Racing Steve Wallace 5 Hour Energy Drink Toyota # 66 de Rusty Wallace Racing On peut encore se procurer des billets pour assister au NAPA Pièces d’auto 200 présentée par Dodge, et y voir en piste vendredi et samedi Carl Edwards, Marcos Ambrose, Elliot Sadler et d’autres étoiles des séries NASCAR se mesurer notamment aux Canadiens Patrick Carpentier, Andrew Ranger et Alexandre Tagliani. Pour mettre la main sur les meilleures places en tribunes, il suffit de composer le 514 397-0007 ou de visiter maintenant le www.circuitgillesvilleneuve.ca. Depuis 2009, Octane Management inc. agit à titre de promoteur délégué du NAPA Pièces d’auto 200 présenté par Dodge, sous mandat de Stock-Car Montréal, laquelle est une filiale en propriété exclusive d’International Speedway Corporation (ISC) de Daytona Beach, en Floride. ISC, chef de file dans la promotion du sport motorisé en Amérique du Nord, organise plus de 100 événements de sport motorisé chaque année. - 30 - | Aric Almirola Grand Touring Vodka Chevrolet # 88 de JR Motorsports Jeremy Clements Clements Racing Engines Chevrolet # 51 de JD Motorsports Kevin Conway Toyota # 87 de Nemco Motorsports Ron Fellows Canadian Tire Chevrolet # 5 de JR Motorsports Tim George, Jr. Applebee’s/Potomac Family Dining Chevrolet # 21 de Richard Childress Racing Timmy Hill Rick Ware Racing Ford # 15 Alex Kennedy Media Master Chevrolet # 23 de R3 Motorsports Blake Koch Daystar.com Dodge # 82 de MacDonald Motorsports Jason Leffler Great Clips Chevrolet # 38 de Turner Motorsports Michael McDowell Sherwin Williams Toyota # 18 de Joe Gibbs Racing Danica Patrick Go Daddy Chevrolet # 7 de JR Motorsports Reed Sorenson Dollar General Chevrolet # 32 de Turner Motorsports Jacques Villeneuve Discount Tire/Ruby Tuesday Dodge # 22 de Penske Racing Steve Wallace 5 Hour Energy Drink Toyota # 66 de Rusty Wallace Racing Fans can still buy tickets for the 2011 Montreal NAPA Auto Parts 200, presented by Dodge to see Carl Edwards, Marcos Ambrose, Elliott Sadler and the other NASCAR stars take on Patrick Carpentier, Andrew Ranger and Alex Tagliani. They can order online anytime at www.circuitgillesvilleneuve.ca or call right now 514 397-0007. Mandated by Stock-Car Montréal, a wholly-owned subsidiary of International Speedway Corporation (ISC) based in Daytona Beach, Florida, Octane Management is, since 2009, the delegated promoter of the NAPA Auto Parts 200, Presented by Dodge. ISC is the leading promoter of motorsports in North America, hosting over 100 major racing events each year. — 30 — |
L'évènement le plus populaire de l'année est à nos portes. La 24e édition du Défi Vision sera présentée ce vendredi le 19 août. Depuis les débuts de l'association entre l'Autrodrome Granby et la Fondation Mira, plus de 1,3 Millions de dollars ont été remis à la fondation. Année après année, cet évènement très populaire attire la plus grosse foule de la saison. Pour une 24e année consécutive, la course la plus folle au monde sera lancée avec 40 pilotes non-voyants accompagnés d'un co-pilote vedette. Jamil Azzaoui, François Bonnardel, Éric Desranleau, Martin Dion, Bertrand Godin ( porte-parole de l'Autodrome Granby) et Georges Laracque (ex-joueur des Canadiens de Montréal) pour ne nommer que quelques célébrités qui seront à bord d'un bolide piloté par un non-voyant. Mario Clair ( champion défendant Modifié #22) est le pilote vedette de la soirée commanditée par Création Paul H (joaillier). |
Les Lightning Sprint: Simon Couture est l'homme à battre Les Lightning Sprint seront en piste pour une finale de 20 tours. Ces nombreux petits bolides sont toujours très spectaculaires. Simon Couture (#34) a mérité le titre de champion en 2009 et 2010, il met beaucoup d'énergie pour le conserver en 2011. Il a une avance de 38 points sur Mathieu Bourgouin ( #27). Le 3e rang est occupé par Eric Sundborg (#16) qui pilote le bolide # 16 en catégorie Modifié à chaque vendredi depuis le début de la saison 2011 à Granby. Guillaume Nerderer (#51) occupe le 4e rang , tandis qu'un jeune pilote recru de 14 ans est installé au 5e rang. Ce jeune pilote est Yan Bilodeau ( #123), il est le fils de Dany Bilodeau ( #23 Modifié). Sa mère Chantal Prochencher sera en compétition à bord du bolide # 36. Les Pro-Stock: Jocelyn Roy domine le championnat Une finale de 20 tours sera présentée. 10 pilotes différents ont remporté les honneurs en 12 départs cette saison. Seul Jocelyn Roy (#48) et Stéphane Lemire ( #115) ont mérité un doublé sur le circuit de la rue Cowie en 2011.
Quel pilote réussira à mettre des bâtons dans les roues de Steve Bernier (#25)? Depuis que Guy Ouellette a gradué dans la catégorie Modifié, les portes sont grandes ouvertes pour la 'Bernier Machine'. Steve est un pilote remarquable qui met beaucoup de temps sur son bolide, il ne commet pas souvent d'erreur. Est-ce que Maxime Michon ( #75) qui occupe le 2e rang méritera sa première victoire en classe Sportsman ? Une finale de 25 tours est à l'horaire.
Les Modifié: Lutte très serrée pour le championnat 2011
Josée Lyse Poisson Relationniste Autodrome Granby |
Une trentaine de voitures Dodge inscrites au circuit Gilles-Villeneuve ce week-end Andrew Ranger, Alex Tagliani, Jacques Villeneuve et Maryeve Dufault, inscrits en série NASCAR Nationwide, seront au volant de voitures Dodge.
| More than thirty Dodge cars to compete in NASCAR racing at Circuit Gilles-Villeneuve Dodge drivers include: Andrew Ranger, Alex Tagliani, Jacques Villeneuve and Maryeve Dufault Montréal, August 17, 2011 - Dodge Red will be the dominant colour both on the track and off at the Circuit Gilles-Villeneuve in Montréal this weekend. A total of 30 Dodge race cars are entered in the two NASCAR Series races. In the Nationwide Series, seven drivers will be sporting the Dodge badge on the front of their cars, and the Chrysler-Jeep-Dodge-Ram Dealer Association of Quebec will be sponsoring three of them, Andrew Ranger, Alex Tagliani and Maryeve Dufault. |
« Je suis très fier que la marque Dodge soit si présente sur la piste tout en poursuivant notre implication à titre de présentateur du NAPA Pièces d'auto 200 à Montréal, a déclaré Reid Bigland, président et chef de la direction de Chrysler Canada. Nous allons définitivement souhaiter une victoire Dodge ce week-end. Les pilotes sont des passionnés, ce qui est très représentatif de la marque Dodge. »
- 30 - | "It's exciting for the Dodge brand to have such a strong product presence on the track as we continue our presenting sponsorship of the NAPA Auto Parts 200 in Montréal," said Reid Bigland, president and CEO of Chrysler Canada. "We'll be cheering for a Dodge win at this weekend's race, that's for sure. The drivers have a great deal of passion and talent, which are representative of the Dodge brand's winning spirit."
- 30 - |
Posts
All Comments
