2009-02-13

New Smyrna 2009-02-12 - night #7 part 1





Patrik Laperle imliqué dans un accorchage alors qu'il battaillait pour la 2e position. La voiture #51 de Stephan Nasse l'a touché juste derrière la roue arrière droite et a envoyé la voiture en tête à queue. La voiture s'est retrouvée dans le muret protecteur du virage #1. L'équipe a travaillé une bonne partie de la nuit pour effectuer les réparations.
Avec des essais chronomètrés prévus à 16h00 l'équipe tente tout faire pour y prendre part afin d'assurer sa place en finale qui elle sera disputé à 19h00.
Patrick Laperle was involved in a viloent crash as he was battling for second place. The #51 car of Stephan Nasse touched Laperle's car right behind the right rear wheel sending him in a spin and in the turn #1 wall. The team worked most of the night trying to get the repairs done for this afternoon's qualifying at 4:00pm in order to secure a starting spot for tonight finale at 7:00pm.

No comments: