2009-04-04

40e Salon de l'auto sport de Québec

J'ai eu le plaisir de visité le 40e salon de l'auto sport de Québec hier, le 3 avril. Plein de belles auto des muscles car, des tuner imports et bien sûr une belle brochette de stock car.


I had the pleasure of attending the 40th Quebec auto sport car show on April 3rd. Lots of great muscle cars, tuner imports and of course great looking stock cars.









Nos amis Super Sportsman et leur président André Poulin étaient le groupe le plus nombreux. Neuf voitures si j'ai bien compté.

Patrick Verner et les vintages étaient sur place. M. Verner était bien fier de nous parler de son nouveau calendrier et de sa journée spéciale à l'autodrome Montmagny où ils seront en vedette. Cinq vintages.

Carl Labonté avec deux belles Speed STR étaient sur place.

Nos amis de la série Pro Truck Mira étaient sur place avec deux très jolis camions... Parlant des Pro Truck, est-ce que quelqu'un peut identifier ce que Jimmy Cormier, le champion 2008 a dans les oreilles?

Les officiels de Montmagny, Chaudière et Riverside étaient aussi présents. Montmagny avait un sprint de terre battue sur place.

Tom Curley est venu visiter les pilotes Alexandre Gingras et Jonathan Desbiens qui portaient les couleurs du groupe ACT.

Sa jasais courses! Tous avaient très hâte prendre la piste!

Our friends of the Super Sportsman class and their president Andre Poulin was the largest group. Nine cars if I counted well.

Patrick Verner and five vintage cars were also present. Mr Verner was excited to share his schedule and the fact they will be the main event at Autodrome Montmagny in July.

Carl Labonté was there with two beautiful Speed STR versatile racecars.

Our Pro Truck friends were also on site with two beautiful trucks... Speaking of Pro Trucks, can someone tell me what series Champion Jimmy Cormier has in his ears ?

Track officials from Montmangy, Chaudière and Riverside were also present. Montmagny had a dirt sprint car onsite.

Tom Curley visited the two ACT representatives Alexandre Gingras and Jonathan Desbiens.

Everyone was talking racing. All were excited about taking to the track soon.

No comments: