MORIN PERFORMANCE @ PRI
La 22e conférence PERFORMANCE RACING INDUSTRY qui se tient au Orlando Convention Center, à Orlando en Floride est le plus gros regroupement d’acheteur et de fabriquant de pièces spécialisées. | The 22nd PERFORMANCE RACING INDUSTRY trade show held at the Orlando Convention Center in Orlando, Florida is the largest buyer and supplier of racing products. |
Serge Morin, de Morin Performance, y est pour faire la promotion de son châssis tubulaire métrique. | Serge Morin, of Morin Performance, is there to promote his tubular metric chassis. |
| |
Il est accompagné de Jean-François Descarries afin de bien servir les clients potentiels qui ne parlent que l’anglais. | He is joined by Jean-François Descarries to help assist his potential English only speaking customers. |
Morin a conçu et fabriqué le châssis pour la classe Sportsman de l’autodrome St-Eustache. Face aux résultats connus dans la première année de compétition, Serge Morin a décidé d’exporter sont bébé aux Américains. | Morin designed and built the chassis for the Sportsman class performing at Autodrome St-Eustache (Montreal, Canada). In light of the results in its first year of competition, Serge Morin decided to export his Canadian success story South of the Border. |
| |
Posts
No comments:
Post a Comment