2010-07-13

ALBUM PHOTO - VALLÉE (2010-06-25)



Voici 99 photographies du programme de course tenu à l’autodrome Chaudière (Vallée Jonction, QC) le 25 juin dernier de l’épreuve Super Sportsman.

 

En finale Intermédiaire toute une bataille entre Daniel Sylvain et François Lessard qui ont roulé side-by-side pendant plus d’une dizaine de tours.

 

C’est finalement Sylvain qui aura eu le dessus et a croisé le fil le premier.  Les deux ont passé du côté de la finale Élite.

 

Du côté de la grande finale, Simon Roussin a mené la majorité des 50 premiers tours.  Il a été rétrogradé au deuxième rang pour les 50 derniers tours alors que Steve Lesage a pris les commandes.

 

Au finish, c’est Lesage, Roussin, Blanchet, Boyer et Drouin.

Bravo aux compétiteurs!

 

Les images ont été captées par Chantal Roy et M.P. Roy.

A photo album of 99 pictures of the race held at Autodrome Chaudiere (Vallée Jonction, QC) June 25th by the Super Sportsman Series.

 

In the Intermediate group quite a race between Daniel Sylvain and François Lessard who battled side-by-side for more than ten laps.

 

At the end, Sylvain crossed the line first.  Both Sylvain and Lessard moved up to the Elite feature race.

 

In the Feature race, Simon Roussin lead most of the first 50 circuits.  Steve Lesage took over the lead spot while Roussin followed in tow.

 

At the line it was Lesage, Roussin, Blanchet, Boyer and Drouin.

 

Congratulations to all competitors!

 

The images were shot by Chantal Roy and M.P. Roy.

 

No comments: