2012-04-23

VP Racing Fuels s'associe à l'ACT

VP Racing Fuels s’associe à l’ACT

 

L’ACT (American Canadian Tour) annonce que VP fuels deviendra le

fournisseur officiel d’essence pour la série ACT 2012.

Les produits VP Fuels sont distribués au Québec par DL Performance

depuis plus de 15 ans. DL Performance étant déjà fournisseur

d’essence VP Fuels pour la série DIRT, c’est avec grand enthousiasme

qu’ils prendront la relève pour la série ACT avec l’essence de type C9,

requise pour tous les coureurs.

The ACT now associated with VP Racing Fuels.

 

ACT announces with great enthusiasm that VP Racing Fuels will

become the official fuel supplier for 2012 ACT season.

VP Fuels products are distributed in Quebec by DL Performance for

over 15 years now. Since DL Performance is already the fuel supplier

for DIRT series, it is with pleasure that they will take the relief for ACT

series with C9 type fuel, required for all racers.

 

L’essence C9 est un carburant de performance sans plomb et sans

composants éthanols. Ce produit sera introduit et permis pour

utilisation immédiate. Les balances d’essence Sunoco 110 pourront

être utilisées jusqu’au 30 juin sur les Séries Castrol.

Selon Tom Curley, président de ACT, cette nouvelle association avec

VP Fuels arrive à temps pour aider les coureurs à se procurer un

produit plus écologique, plus performant et moins dispendieux. En

effet, après avoir effectué des tests au bureau chef de ACT, les

dirigeants furent impressionnés par les résultats comparatifs. Les

résultats démontrent que le C9 se consume plus proprement, tout en

procurant plus de puissance aux moteurs que les autres types

d’essences utilisés auparavant.

Le concept VP, conçu par Jim Kelly, directeur des ventes chez VP Fuels

offre une variété de programmes financiers et incitatifs pour les

coureurs ACT. VP Fuels est également très fier d’être associé à la série

ACT et compte bien contribuer aux efforts de la série et à

l’amélioration des performances des coureurs pour plusieurs années.

Toutes les équipes ACT et Thunder Road recevront un mémo technique

concernant les programmes VP Fuels ainsi que les disponibilités de

ceux-ci, avant l’ouverture de la saison 2012.

Pour célébrer cette nouvelle union entre l’ACT et VP Fuels, cette

dernière fournira gratuitement un bidon de plastique VP de 20 litres

par équipe, lors de l’achat du premier baril d’essence C9. Le 25 mai,

VP Fuels effectuera une livraison d’essence sans frais de transport à

l’autodrome Montmagny. Les équipes qui désirent profiter de cette

opportunité doivent commander et payer leur essence avant le 11 mai

2012. Elles doivent également commander leur bidon gratuit par la

même occasion. Tous les bidons supplémentaires seront vendus au

prix spécial de 33,75$ +tx.

L’essence est présentement disponible chez DL Performance, situé à

St-Jean-sur-Richelieu et peut être ramassée à l’entrepôt du lundi au

vendredi entre 9h am et 5h pm, ou être livrée aux frais du client.

Feuille de spécification: Essence C9

Gravité spécifique: .718@ 60° F

Couleur: Rouge

Octane: 92

R+M/2: 96

Non oxygéné

Sans plomb

Fabrication : Elmendorf, Texas, Etats-Unis

C9 is an unleaded performance fuel made without any ethanol

componants. This product will be introduced and permitted for

immediate use. The Sunoco 110 stock balances can be used until june

30th on Castrol series.

According to Tom Curley, presidentof ACT, this new association with

VP Fuels arrives on time to help competitors getting more ecological,

more performant and less expensive product. Indeed, after testing the

produc at ACT’s Main Office, the results confirm that C9 fuel is

consuming more cleanly, and brings more power to engine than other

types of fuels used before.

All ACT teams will receive a technical note regarding the VP Fuels

programs and availabilities before 2012 season opens.

To celebrate this union between ACT and VP Fuels, this one will supply

one free fuel jug to each team when they buy their first 54 gallons

drum of C9. On May 25th, VP Fuels will provide a delivery without any

fees at Autodrome Montmagny, near Quebec City. Teams have to

order and prepay their drums before May 11th to have it for the 25th.

Please order your free jug at the same time. Additional jugs will be

sold for a special price of 33.75$ +tx. Transport fees will be charge

for deliveries after that date.

The fuel will be available at DL Performance, located in St-Jean-sur-

Richelieu, from april 19th 2012. DL Performance is now working on

establishing sale points close to the race events in order to facilitate

distribution of the fuel.

Price for 54g drum of C9 : 560$ +tx.

Delivery not included

*Prices can change without any notice

For any information, please contact DL Performance from monday to

friday, 9am to 5pm, at : 450-359-7858

Specs sheet : C9 fuel

Feuille de spécification: Essence C9

Gravité spécifique: .718@ 60° F

Couleur: Rouge

Octane: 92

R+M/2: 96

Non oxygéné

Sans plomb

Fabrication : Elmendorf, Texas, Etats-Unis

 

No comments: