LOUIS-PHILIPPE DUMOULIN À L'ASSAUT DU CIRCUIT GILLES-VILLENEUVE
(Pour diffusion immédiate) LOUIS-PHILIPPE DUMOULIN À L’ASSAUT DU CIRCUIT GILLES-VILLENEUVE Neuvième épreuve de la Série NASCAR Canadian Tire Trois-Rivières, le 14 août 2012 – Fort de sa deuxième place au Grand Prix de Trois-Rivières, Louis-Philippe Dumoulin a atteint son objectif principal en se positionnant de nouveau dans le top-5 au championnat de la série NASCAR Canadian Tire. Pour le dernier circuit routier de la saison, le Québécois compte bien ravir ses fans en réalisant un second podium sur le circuit Gilles-Villeneuve au volant de la Dodge WeatherTech Canada/Bellemare n°47 le 18 août prochain. | PRESS RELEASE (For Immediate Diffusion) LOUIS-PHILIPPE DUMOULIN TO CONQUER THE CIRCUIT GILLES-VILLENEUVE Ninth NASCAR Canadian Tire Series Event Trois-Rivieres, August 14th, 2012 – With a strong second place finish at the Grand Prix of Trois-Rivieres, Louis-Philippe Dumoulin reached his primary objective, positioning himself once again in the NASCAR Canadian Tire championships’ top-5. For this last road course of the season, the Quebecer is counting on pleasing his fans and realizing another podium finish on the Circuit Gilles-Villeneuve behind the wheel of the n°47 WeatherTech Canada/Bellemare Dodge on August 18th. |
Suite à un accrochage lors d’une relance, Louis-Philippe Dumoulin avait terminé en dixième place l’an dernier, alors qu’il se battait dans le peloton de tête. Avec l’expérience acquise depuis trois ans et les résultats probants à ce jour (un podium, deux top-5 et trois top-10), le détenteur du titre de Recrue de l’année 2011 en série NASCAR Canadian Tire (NCATS) demeure concentré sur l’optique du championnat. « À Montréal, comme à ICAR et à Trois-Rivières, ce sont nos fans dans les estrades et une fois de plus, nous voulons effectuer une belle performance en piste, rouler en avant. Avec la deuxième place au Grand Prix de Trois-Rivières, nous sommes repositionnés dans le top-5 au championnat, nous voulons garder notre avance et surtout, aller chercher un autre podium à Montréal », explique le pilote de la Dodge WeatherTech Canada/Bellemare n°47. Faisant suite au succès remporté lors de l’épreuve du Grand Prix de Trois-Rivières le 5 août dernier, le Président de WeatherTech Canada félicite Louis-Philippe Dumoulin : « Nous, WeatherTech Canada, sommes très heureux du partenariat avec LP Dumoulin. Il a démontré une grande habileté ainsi que de la détermination pour obtenir le meilleur résultat possible à chaque course et nous savons que son succès se poursuivra pour le reste de la saison », mentionne Tony Page. Louis-Philippe Dumoulin : invité en Nationwide par l’écurie Randy Hill Racing Le Québécois a participé à sa première course dans cette série l’an dernier. Louis-Philippe Dumoulin avait franchi avec brio la ligne d’arrivée (départ 41e, arrivée 28e), et ce, malgré de multiples ennuis mécaniques et un bris de moteur lors des essais. Lors de l’épreuve du NAPA200 de Montréal, Dumoulin effectuera un « start and park » au volant de la voiture n°08 de l’équipe Randy Hill Racing. Le week-end dernier, à Watkins Glen, il a effectué quelques tours de piste. Toutefois, dès la séance d’essais, la voiture a subi des ennuis avec le système de freinage compromettant leur participation aux qualifications. Louis-Philippe Dumoulin participera à la séance d’autographes des pilotes québécois lors de la « Journée découvertes » du Napa Pièce d’auto 200 présenté par Dodge de 13 à 14 heures ce jeudi 16 août. Autopro « 100 » - Série NASCAR Canadian Tire : Louis-Philippe Dumoulin sera à bord de la voiture n°47 WeatherTech Canada/Bellemare (Jeudi 16 août - Essais à 16h50 ; Vendredi 17 août - Qualifications à 14h35 ; Samedi 18 août - Départ de l’épreuve à 9h35). WeatherTech Canada conçoit, développe des accessoires automobile haut de gamme et sur mesure pour les consommateurs et les manufacturiers. Ils fabriquent et manufacturent digitalement des tapis de voiture toutes saisons, tapis de protection arrière ainsi que des garde-boues (sans vis) aux États-Unis, pour tous types de véhicules en Amérique du Nord. Les ingénieurs utilisent les outils les plus sophistiqués disponibles pour la saisie des données et la géométrie complexe des véhicules pour assurer un ajustement parfait. WeatherTech... Où la technologie et la protection contre les intempéries se rencontrent ! Rencontrez Louis-Philippe Dumoulin sur www.weatherTech.ca. « Passion – Performance – Partenariats » -30- | Following a collision during a restart in last years’ race, Louis-Philippe Dumoulin finished in tenth position after having battled with the leading group. With the experience acquired over the past three years and the promising results to-date (one podium, two top-5 and three top-10), the 2011 NASCAR Canadian Tire Rookie of the Year (NCATS) remains completely focused on the championship. « In Montreal, as in ICAR and Trois-Rivieres, our fans are in the stands and once more we want to offer a good performance on the track, and be in the front. With a second place finish in Trois-Rivieres, we have regained our position in the Championships top-5, we want to keep the lead we currently have and get another podium in Montreal », explains the n°47 WeatherTech Canada/Bellemare Dodge driver. After the success attained on August 5th at the Grand Prix of Trois-Rivieres event, the President of WeatherTech Canada congratulates Louis-Philippe Dumoulin: « We, at WeatherTech Canada, are very pleased to be in partnership with LP Dumoulin. He has shown great skill and determination to place his best at each race and we know he will continue to be successful for the remainder of the season », mentions Tony Page. Louis-Philippe Dumoulin : Invited in Nationwide with Randy Hill Racing With only one active participation in the Nationwide Series as of last year, Louis-Philippe Dumoulin had skilfully crossed the finish line (starting 41st and finishing 28th) despite being faced with numerous mechanical problems and engine complications in the practice session. During Montreal’s NAPA 200 event, Dumoulin will perform a « start and park » at the wheel of Randy Hill Racings’ n°08 car. Last weekend in Watkins Glen, Louis-Philippe Dumoulin was able to complete a few laps during the practice session. However, they encountered a braking system problem compromising their participation in the qualifying session. Louis-Philippe Dumoulin will be participating in the Quebec Drivers autograph session « Discovery Day » of the Napa Auto Parts 200 presented by Dodge from 1:00 to 2:00 pm this Thursday August 16th. Autopro « 100 » - NASCAR Canadian Tire Series: Louis-Philippe Dumoulin will be in the n°47 WeatherTech Canada/Bellemare (Thursday August 16th - Practice at 4:50 pm; Friday August 17th - Qualifying at 2:35 pm; Saturday August 18th – event start at 9:35 am). WeatherTech Canada designs, develops and produces high quality, digitally custom fit automotive accessories; including FloorLiners, All-Weather Floor Mats, Cargo Liners and No-Drill Mudflaps. All products are made in the USA on North American machinery and are sold to both end user consumers as well as car manufacturers. Engineers use the newest technology available to measure the geometric complexity of the vehicle ensuring a constantly perfect fit. WeatherTech… Where Technology and All Weather Protection meet! Meet LP Dumoulin on www.weatherTech.ca. « Passion – Performance – Partnerships » -30- |
Posts
No comments:
Post a Comment